
Glögg is one of these things that you can’t translate to English, since it doesn’t exist anywhere else (as far as I know) than here in Sweden.
OK, there’s Glühwein…but that’s not exactly the same…
…and my dictionary, if you look up "Glögg", says "mulled and spiced wine" – which really is more of a recipe than a name isn’t it?
Anyway; I adore "Glögg", and I my favourite is the original "Blossa’s Wine Glögg"…but since three years back they (and by they I mean "Blossa" – the major "Glögg"-brand) also releases one special flavour every year (in a very nice looking bottle) called ’03 (spiced with Seville bitter orange), ’04 (spiced with winter apples) and so on.
Today ’05 arrived, flavoured with cloudberry & armangac, and I run to the Systembolaget after work and bought to bottles!
My judgement: It tastes just like "Glögg"….
Nothing more. Nothing less.
I really can’t tell what happened to those poor cloudberries…
…but the bottle is much more expensive than your average "Glögg", though ii contents taste the same.
I guess that’s what the call a typical case of the emperor’s new clothes.
Keep readin’
Tomorrow’s a new day and a new song.
Song of Today: "B-L-O-S-S-A" from the Blossa Commercial
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar